-
1 кружевная накидка
adjgener. cubrealmohada de encaje -
2 лёгкая кружевная накидка для головы
General subject: fascinatorУниверсальный русско-английский словарь > лёгкая кружевная накидка для головы
-
3 накидка
накидкаж1. (одежда) ὁ ἐπενδύτης (χωρίς μανίκια), ἡ μπέρτα, ἡ πελλερίνα, τό ἐπινώτιον2. (на кровать, подушку) τό σκέπασμα:кружевная \накидка τό δαντελένιο σκέπασμα. -
4 накидка
1. жнакидкаеңһеҙ өҫ кейеме2. жпокрывалояпма, мендәр ябыуы3. жприбавкаөҫтәмә, өҫтәүғәҙәттә, хаҡҡа -
5 накидка
-
6 мантилья
ж( кружевная накидка) mantilla
См. также в других словарях:
НАКИДКА — НАКИДКА, и, жен. 1. см. накинуть. 2. Верхняя одежда без рукавов, род плаща. 3. Лёгкое покрывало для постельной подушки. Кружевная н. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
накидка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1. Верхняя одежда без рукавов, но с прорезями по бокам для рук; род плаща. Вошёл офицер в накидке. Накидки опять вошли в моду. // Надеваемая, накидываемая на плечи пелерина из меха, кружев и т.п. Н. из вологодских… … Энциклопедический словарь
накидка — и; мн. род. док, дат. дкам; ж. 1) а) Верхняя одежда без рукавов, но с прорезями по бокам для рук; род плаща. Вошёл офицер в накидке. Накидки опять вошли в моду. б) отт. Надеваемая, накидываемая на плечи пелерина из меха, кружев и т.п. Наки/дка из … Словарь многих выражений
Мантилья — (исп. mantilla) 1. Кружевной платок или кружевная белая или черная накидка покрывающая голову и верхнюю часть фигуры, дополнение национального женского костюма Испании. Мантилья крепится к прическе при помощи высокого гребня. 2. Короткая … Энциклопедия моды и одежды
наки́дка — и, род. мн. док, дат. дкам, ж. 1. Верхняя одежда без рукавов. Меховая накидка. □ В передней накидок и шляпок на вешалке было больше обычного. Вересаев, На повороте. С пролетки не спеша сошли двое седоков. На первом была надета черная накидка,… … Малый академический словарь
КРУЖЕВНОЙ — КРУЖЕВНОЙ, кружевная, кружевное. 1. прил. к кружево. Кружевной промысел. || Из кружев, с кружевами. Кружевная накидка. Кружевной воротник. 2. перен. Легкий, сетчатый, сквозной. Кружевные переплеты стропил, поддерживающих стеклянную крышу завода.… … Толковый словарь Ушакова
МАНТИЛЬЯ — МАНТИЛЬЯ, и, род. мн. лий, жен. 1. У испанок: кружевная накидка на голову и плечи. 2. Короткая, не доходящая до колен накидка без рукавов. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
мантилия — и, ж., МАНТИЛЬЯ и, ж. mantille, нем. Mantille <исп. mantilla <лат. mantellum < mantum покрывало, накидка. Свободная кружевная накидка. ЕПИОН ожерелье с 1750. Мантылия флеровая черная кругом круживо золотое. Роспись приданому 1717. ЩС 4 6 … Исторический словарь галлицизмов русского языка
мантилья — МАНТИЛИЯ и, ж., МАНТИЛЬЯ и, ж. mantille, нем. Mantille <исп. mantilla <лат. mantellum < mantum покрывало, накидка. Свободная кружевная накидка. ЕПИОН ожерелье с 1750. Мантылия флеровая черная кругом круживо золотое. Роспись приданому… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
МАНТИЛЬЯ — (исп. mantilla). 1) покрывало у испанок, закрывающее голову и часть лица. 2) короткая верхняя накидка, без рукавов, у дам. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. МАНТИЛЬЯ 1) покрывало, носимое испанскими… … Словарь иностранных слов русского языка
иллюзион — а, м. illusion f. 1. Первоначально в жаргоне петиметров. Обман чувств, мнимость. См. также Иллюзия. [Советница :] Скажи мне, жизнь моя, можно ль тем из наших, кто был в Париже, забыть совершенно то,что они русские? [Сын :] Totalement нельзя ..… … Исторический словарь галлицизмов русского языка